芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Attitude grecque

希腊式阿提丢德

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

意为「希腊式 attitude」。在此舞姿中,动力脚的脚跟触及支撑腿的脚踝或膝盖。脚绷直,大腿向外打开至二位。一只手臂弯于与腰线相对的位置(体前),支撑腿同侧的手臂弯举过头顶。头转向侧方呈侧影状,身体向抬起的那条腿倾斜。此舞姿可做 en face、croisée 或 effacée。也可在此舞姿中做 pirouette,但此时头部不做「定点」(spotting)。

English

Greek attitude. In this attitude the heel of the working foot touches the ankle or knee of the supporting leg. The toe is pointed and the thigh opened to the second position. One arm is curved opposite the waistline and the arm on the side of the supporting leg is curved over the head. The head is turned in profile and the body leans toward the raised leg. This attitude may be taken en face, croisée or effacée. Pirouettes may also be done in this position but in this case the head does not “spot.”

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com