芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Voyagé

移动的

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

意为“移动的、行进的”(traveled, traveling)。表示舞者在保持某一特定舞姿(通常为 arabesque)的同时,以支撑脚做一连串小跳向前行进,以前脚掌落地(demi-plié),脚跟微微抬起。脚跟落下时带一点 fondu。

English

Traveled, traveling. Indicates that the dancer while holding a specific pose, generally en arabesque, progresses on the supporting foot by a series of small jumps, landing on the ball of the foot (in demi-plié) with the heel slightly raised. The heel is placed down with a slight fondu.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com