（意大利语）意为“首席绝对女芭蕾演员”。这一头衔在俄罗斯帝国剧院两百年的历史上仅颁发过两次，授予两位女芭蕾演员：皮耶里娜·莱尼亚尼（Pierina Legnani）与玛蒂尔达·克舍辛斯卡（Mathilde Kschessinska）。
首席芭蕾女舞者之首
（意大利语）意为“首席绝对女芭蕾演员”。这一头衔在俄罗斯帝国剧院两百年的历史上仅颁发过两次，授予两位女芭蕾演员：皮耶里娜·莱尼亚尼（Pierina Legnani）与玛蒂尔达·克舍辛斯卡（Mathilde Kschessinska）。
First ballerina absolute. This title was bestowed only twice in the two-hundred-year history of the Russian Imperial Theatres, to the two ballerinas Pierina Legnani and Mathilde Kschessinska.