复合动作:coupé dessous 接约四分之三圈 en dehors 的转体,chassé en avant 完成该圈;再做一次 coupé dessous 转半圈,最后 grand jeté en avant 完成整圈。此动作通常连续成串地 en manège 完成。见 Coupé-chassé en tournant;Coupé jeté en tournant;Tour de reins。
旋转切追切抛步
复合动作:coupé dessous 接约四分之三圈 en dehors 的转体,chassé en avant 完成该圈;再做一次 coupé dessous 转半圈,最后 grand jeté en avant 完成整圈。此动作通常连续成串地 en manège 完成。见 Coupé-chassé en tournant;Coupé jeté en tournant;Tour de reins。
A compound step consisting of a coupé dessous with about three-quarters of a turn en dehors, chassé en avant completing the turn, coupé dessous making a half-turn, and a grand jeté en avant completing the turn. This step is usually executed in a series en manège. See Coupé-chassé en tournant; Coupé jeté en tournant; Tour de reins.