定点/甩头（spotting）。该术语指在 pirouette、déboulé、fouetté rond de jambe en tournant 等旋转动作中头部运动与目光聚焦的方式。做这类旋转时，舞者在前方选定一个视点；当身体转离该视点时，头部最后一个离开、又第一个回转，总是在身体完成旋转的同时率先“回到”视点。这种头部的快速转动（甩头）造成面孔始终朝向前方的视觉效果，同时防止舞者头晕。参见 Pirouette。
留头甩头（定点）
定点/甩头（spotting）。该术语指在 pirouette、déboulé、fouetté rond de jambe en tournant 等旋转动作中头部运动与目光聚焦的方式。做这类旋转时，舞者在前方选定一个视点；当身体转离该视点时，头部最后一个离开、又第一个回转，总是在身体完成旋转的同时率先“回到”视点。这种头部的快速转动（甩头）造成面孔始终朝向前方的视觉效果，同时防止舞者头晕。参见 Pirouette。
This is a term given to the movement of the head and focusing of the eyes in pirouettes, déboulés, fouetté ronds de jambe en tournant and so on. In these turns the dancer chooses a spot in front and as the turn is made away from the spot, the head is the last to leave and the first to arrive as the body completes the turn. This rapid movement or snap of the head gives the impression that the face is always turned forward and prevents the dancer from becoming dizzy. See Pirouette.