芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Dégagé, or pas dégagé

延伸步

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

意为“解开、脱离的动作”(disengaged or disengaging step)。dégagé 即脚背充分绷起、向打开位置点地的动作,不转移重心。dégagé 可向身体的各个方向做 devant、à la seconde 与 derrière。见 Piqué à terre;Pointe tendue。

English

Disengaged or disengaging step. A dégagé is the pointing of the foot in an open position with a fully arched instep. It is not a transfer of weight. Dégagé is performed devant, à la seconde and derrière in all the directions of the body. See Piqué à terre; Pointe tendue.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com