芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Développé à la quatrième devant

前四位展开

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

développé 至第四位置前方。五位,右脚在前。将右脚提至 sur le cou-de-pied devant——可为绷直脚尖轻贴脚踝的 pointed 式,也可为包卷的 wrapped 式——随后绷直的脚尖沿腿前侧缓缓向上抽起至 retiré devant(膝前)。膝盖尽量向外打开,再以绷直的脚尖缓缓向前伸展至第四位置 en l'air。最后绷直的脚缓缓落回地面,收至五位。

English

Développé to the fourth position front. Fifth position R foot front. Raise the R foot sur le cou-de-pied devant in either the pointed or wrapped position, then slowly draw the pointed foot up the front of the leg to retiré devant. With the knee pressed well outward, slowly extend the pointed toe forward to the fourth position en l’air. The pointed foot is slowly lowered to the floor and closed in the fifth position.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com