芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Jeté, grand

大抛跳

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

意为「大幅的 jeté」(large jeté)。在此步中双腿抛至 90 度,并伴随相应高度的跳跃。可向前完成,落于 attitude croisée 或 attitude effacée,也可落于各种 arabesque。还可向后完成,此时动力腿抬起于 croisé 或 effacé devant。grand jeté 之前总是先有引导动作,如 glissade、pas couru 或 coupé。

English

Large jeté. In this step the legs are thrown to 90 degrees with a corresponding high jump. It is done forward to attitude croisée or effacée, and to all the arabesques. It may also be done backward with the leg raised either croisé or effacé devant. Grand jeté is always preceded by a preliminary movement such as a glissade, pas couru or coupé.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com