芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Pas de basque en tournant, grand

大旋转巴斯克步

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

意为“带转体的大幅 pas de basque”(large pas de basque turning)。做法与 grand pas de basque(en avant)相同,但前两个动作以伸直的腿完成。第五位 demi-plié。右腿以 90 度做一个 demi-grand rond de jambe en dehors,向上跃起,随后左腿以 90 度做一个 demi-grand rond de jambe en dedans。右腿 fondu 落地,左腿收闭至第五位前,以前脚掌快速转 en dedans。结束于第五位 demi-plié,右脚在前。

English

Large pas de basque, turning. This is done like the grand pas de basque (en avant) but the first two movements are done with straight legs. Demi-plié in the fifth position. Execute a demi-grand rond de jambe en dehors at 90 degrees with the R leg, spring upward and execute a demi-grand rond de jambe en dedans at 90 degrees with the L leg. Alight in fondu on the R leg and close the L leg to the fifth position front, turning quickly en dedans on the balls of the feet. Finish in demi-plié in the fifth position R foot front.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com