芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Ballon

空中滞空感

常用术语 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

弹跳。Ballon 是跳跃中轻盈、有弹性的质感:舞者从地面弹起,在空中短暂停顿,然后轻盈柔和地降落,再像球的平滑弹跳一样从地面反弹而起。

English

Bounce. Ballon is the light, elastic quality in jumping in which the dancer bounds up from the floor, pauses a moment in the air and descends lightly and softly, only to rebound in the air like the smooth bouncing of a ball.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com