芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Brisé volé en avant

向前飞跃碎步

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

brisé volé en avant,意为「向前飞行的 brisé」。Cecchetti 体系术语。做法:五位 croisé 站立,右脚在后。demi-plié,右脚擦出至四位(effacé)前,绷直的脚尖离地数英寸。向上并略微向前跳起,双小腿相互击打,右腿在前。右脚落地 demi-plié,左腿伸向前四位(croisé),绷直的左脚尖离地约一英尺。

English

Brisé flying forward. A term of the Cecchetti method. Fifth position croisé, R foot back. Demi-plié and slide the R foot to the fourth position (effacé) front so that the pointed toe is raised a few inches off the floor. Spring upward and slightly forward, beating the calves together, R leg front. Land on the R foot in demi- plié with the L leg extended to the fourth position (croisé) front, the pointed L toe about a foot off the floor.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com