芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Chaînés papillon

蝴蝶链转

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

Chaînés papillon,意为“蝴蝶式的 chaînés”。这是一连串 chaînés 旋转,双臂保持在第二位向两侧打开。右脚向前上步时,右臂落下、左臂举起;随后以左脚完成旋转的后半圈时,左臂落下、右臂举起。

English

Chaînés like a butterfly. This is a series of chaînés with the arms held out to the side in the second position. As the R foot steps forward, the R arm is lowered and the L raised; then, as the second half of the turn is done on the L foot, the L arm is lowered and the R raised.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com