芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Effacé derrière

后敞开位(身体八方位之一)

常用术语 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

意为「向后的 effacé(敞开)」,与 effacé devant 恰好相反。舞者与观众成斜角站立,面向教室两个前角中的任意一角;离观众较近的那条腿在第四位向后 à terre 点地,或抬至第四位 en l'air。手臂摆成 en attitude,高位的手臂与伸出的腿同侧;身体在主力腿之上略微前倾,头转向高位手臂一侧、目光看向手心。法国学派称这一姿态为 quatrième ouverte derrière。

English

Effacé behind. The mirror of effacé devant: the leg nearer the audience pointed or raised to the fourth position back, arms in attitude with the higher arm on the same side as the extended leg, the body inclined slightly forward over the supporting leg.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com