芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Entrechat trois

三击交打

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

意为“三次交叉击打”(three crossings)。entrechat trois 结束时落在单脚上,另一脚置于 sur le cou-de-pied,可在前(devant)或后(derrière)。Entrechat trois derrière:第五位,右脚在前。demi-plié,借小跳在空中将双腿打开成一个狭窄的第二位置,右腿在左腿前击打,随即微微分开双腿,以左脚 demi-plié 落地,右脚置于 sur le cou-de-pied derrière。Entrechat trois devant:第五位,右脚在后。demi-plié,借小跳在空中将双腿打开成一个狭窄的第二位置,右腿在左腿后击打,微微分开双腿,以左脚 demi-plié 落地,右脚置于 sur le cou-de-pied devant。

entrechat trois derrière 与 devant 对照

entrechat trois derrière 与 devant 对照
项目derrièredevant
起势第五位,右脚在前第五位,右脚在后
击打右腿在左腿前击打右腿在左腿后击打
落点以左脚 demi-plié 落地,右脚置于 sur le cou-de-pied derrière以左脚 demi-plié 落地,右脚置于 sur le cou-de-pied devant

以上每格均摘自本页中文详解原文,未作改写。

English

Three crossings. Entrechat trois is finished on one foot with the other sur le cou-de-pied either devant or derrière. Entrechat trois derrière: Fifth position R foot front. Demi-plié and with a small jump open the legs into a narrow second position in the air. Beat the R leg in front of the L, slightly open the legs and land on the L foot in demi-plié with the R foot sur le cou-de-pied derrière. Entrechat tròis devant: Fifth position R foot back. Demi-plié and with a small jump open the legs in a narrow second position in the air. Beat the R leg behind the L, slightly open the legs and land on the L foot in demi-plié with the R foot sur le cou-de-pied devant.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com