意为“从上方、带转身且带击打的大 jeté”。这是带击打的 grand jeté dessus en tournant：身体在空中转过半圈之后，grand battement 向前甩出的那条腿在另一条腿后方或其上方做击打；随后双腿在空中交错而过，舞者最终以做 grand battement 的那条腿落地。参见 Jeté dessus en tournant, grand。
大旋转击打上抛跳
意为“从上方、带转身且带击打的大 jeté”。这是带击打的 grand jeté dessus en tournant：身体在空中转过半圈之后，grand battement 向前甩出的那条腿在另一条腿后方或其上方做击打；随后双腿在空中交错而过，舞者最终以做 grand battement 的那条腿落地。参见 Jeté dessus en tournant, grand。
Large jeté over, turning and beaten. This is a grand jeté dessus en tournant performed with a beat. The leg which is thrust forward in grand battement beats behind or on top of the other leg after the body has turned one half-turn in the air; the legs then pass each other in the air and the dancer lands again on the leg that made the grand battement. See Jeté dessus en tournant, grand.