芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Jeté en arrière, grand

大向后抛跳

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

意为“向后的大 jeté”(large jeté moving backward)。此 jeté 很少使用,因为预备的 pas couru 无法产生足够的冲力。pas couru 之后,左脚向 effacé en arrière 方向后撤一步,充分 plié,从该脚蹬地发力,同时右腿以 90 度 grand battement 向后甩出。右腿 demi-plié 落地,左腿延伸于 croisé devant en l'air。

English

Large jeté moving backward. This jeté is seldom used, as no impetus can be gained from the preparatory pas couru. After the pas couru, step back on the L foot in the direction effacé en arrière with a good plié and push off from this foot, at the same time thrusting the R leg back in a grand battement at 90 degrees. The landing is made on the R leg in demiplié with the L leg extended in croisé devant en l’air.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com