芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Temps de l’ange

天使拍

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

意为“天使之步”。此步与 temps de poisson 非常相似,但双腿如 attitude 般弯曲,膝盖略微打开。后背充分弓起,头向后仰,双臂成 en couronne(在头顶环抱)。此步以 plané 的滑翔方式移动,落地仍在起步时的同一位置。

English

Angel’s step. This step is very similar to the temps de poisson, but the legs are bent as in attitude with the knees slightly open. The back is well arched with the head back and the arms en couronne. The step is plané and the landing is made on the same spot as where the step started.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com