慢转
意为“缓慢的旋转”。俄罗斯学派术语。一种用于 adagio 的慢速旋转，以全脚掌支撑完成。可通过脚跟朝所需方向做轻微移动，来执行 en dehors 或 en dedans。此类旋转可在各种舞姿中完成，如 attitude、arabesque、à la seconde，也可在旋转过程中从一个舞姿变换为另一个舞姿。旋转时全身必须保持纹丝不动。在 pas de deux 中，女舞者由男舞伴扶撑做 tour lent sur la pointe（脚尖上的慢转），男舞伴则绕她做 promenade（散步式绕行）。参见 Promenade, tour de。
Slow turn. A term of the Russian School. A slow turn, used in adagio, performed on the whole sole of the foot. It is done either en dehors or en dedans by a slight movement of the heel in the required direction. These turns are done in all poses such as attitude, arabesque, à la seconde, and also with a change from one position to another during the turn. The entire body must remain immobile while turning. In a pas de deux, the girl does a supported tour lent sur la pointe while the boy walks around her in a promenade. See Promenade, tour de.