芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Battement fondu, double

双屈膝摆腿

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

意为「双重 battement fondu」。俄罗斯学派术语。此步由两个 fondu 组成:第一个 fondu 与 relevé 在动力脚位于 sur le cou-de-pied 时完成,随后动力腿向给定方向伸展至 45 度或 90 度,同时支撑腿做 demi-plié 弯曲,并随着立至 demi-pointe 而伸直。

English

Double battement fondu. A term of the Russian School. The step consists of two fondus. The first fondu and relevé is taken with the working foot sur le cou-de- pied, then the working leg stretches in the given direction at 45 or 90 degrees while the supporting leg bends in demi-plié and straightens with a rise to the demi-pointe.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com