芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Épaulement effacé

侧隐交肩

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

意为“敞开的肩部 épaulement”。舞者以五位站立、左脚在前,面向教室左前角,头转向右肩。若面向教室右前角,则右脚在前,头自左肩上方向后转。

English

Shouldering effacé. The dancer stands in the fifth position L foot front, facing the left front corner of the room with the head turned to the right shoulder. If the dancer faces the right front corner of the room, the R foot will be in front and the head will turn over the left shoulder.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com