意为“地面上的大 rond de jambe,向内”。五位右脚在后。demi-plié,右脚贴地滑动——同时伸直膝盖——至第四位置(ouvert)向后,pointe tendue。左腿保持 demi-plié,右脚自第四位置向后 pointe tendue,经第二位置 pointe tendue,再到第四位置(ouvert)向前 pointe tendue。右脚收至五位前,同时伸直左膝。
大地面向内划圈
意为“地面上的大 rond de jambe,向内”。五位右脚在后。demi-plié,右脚贴地滑动——同时伸直膝盖——至第四位置(ouvert)向后,pointe tendue。左腿保持 demi-plié,右脚自第四位置向后 pointe tendue,经第二位置 pointe tendue,再到第四位置(ouvert)向前 pointe tendue。右脚收至五位前,同时伸直左膝。
Large rond de jambe on the ground, inward. Fifth position R foot back. Demi-plié and slide the R foot—straightening the knee— to the fourth position (ouvert) back, pointe tendue. With the L leg remaining in demi-plié, carry the R foot from the fourth position back, pointe tendue, to the second position, pointe tendue, to the fourth position (ouvert) front, pointe tendue. Close the R foot to the fifth position front, straightening the L knee.