芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Échappé to second position finishing on on leg

逃逸至二位单腿收

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

俄罗斯学派术语。第五位右脚在前。demi-plié,échappé sur les pointes 打开至第二位置;在二位 demi-plié,随即左脚立 pointe 跳起,右脚收 sur le cou-de-pied derrière;demi-plié 收于第五位,右脚在后。此动作亦可收在单腿上结束,活动脚置于 sur le cou-de-pied devant。

English

A term of the Russian School. Fifth position R foot front. Demi-plié and échappé sur les pointes to the second position; demi-plié in the second position, then spring on the L pointe, taking the R foot sur le cou-de-pied derrière; demi-plié in the fifth position, R foot back. The step may also be done finishing on one leg with the free foot sur le cou-de-pied devant.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com