芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Fish dive

鱼跃

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

意为“鱼式俯冲”。这是双人扶持(托举)动作中的术语,指种种女舞者以 poisson(鱼姿)被男舞者托住或接住的托举。他可以将她水平托起、举过头顶成 fish dive,也可以让她从他肩头的坐姿上落下,在半空中被接成 fish dive,诸如此类。

English

This is a term used in double (supported) work for various lifts in which the danseuse is supported by the danseur in a poisson position. He may hold her above his head in a horizontal fish dive or she may fall from a sitting position on his shoulder and be caught in a fish dive, and so on.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com