芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Battement relevé lent

慢抬腿 / 慢立起摆腿

常用术语 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

俄罗斯学派术语。从五位将脚滑动到四位或二位的 pointe tendue,然后缓慢地将伸直的腿以强力绷直的脚尖抬高至 45 度、90 度或更高。缓慢落下回到 pointe tendue,再收回五位。

English

Battement raised slowly. A term of the Russian School. From the fifth position slide the foot to pointe tendue to either the fourth or second position and slowly raise the outstretched leg with strongly pointed toes to 45 or 90 degrees or higher. Slowly lower the leg to pointe tendue and close it to the fifth position. Battement relevé lent may be done in all directions.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com