芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Écarté en l’air

空中劈叉位

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

意为“在空中分开、大大张开”。舞者跳向空中,把双腿抛向开阔的二位,然后收脚落地。这一跳也可以一条腿向前、一条腿向后地抛出。参见 Ciseaux。

English

Separated, thrown wide apart in the air. The dancer springs into the air, throwing both legs to a wide second position, then lands with the feet closed. The jump may also be done throwing one leg forward and one back. See Ciseaux.

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com