意为"逃脱或滑出动作"。是双脚从闭合位置水平打开到开放位置。有两种 échappé：échappé sauté（从五位弹跳到开放位置 demi-plié 结束）和 échappé sur les pointes 或 demi-pointes（通过 relevé 完成，开放位置时膝盖伸直）。两种情况下 échappé 都做至二位或四位，双脚从原始重心等距移动。
打开跳 / 逃逸跳
意为"逃脱或滑出动作"。是双脚从闭合位置水平打开到开放位置。有两种 échappé：échappé sauté（从五位弹跳到开放位置 demi-plié 结束）和 échappé sur les pointes 或 demi-pointes（通过 relevé 完成，开放位置时膝盖伸直）。两种情况下 échappé 都做至二位或四位，双脚从原始重心等距移动。
| 项目 | sauté | sur les pointes / demi-pointes |
|---|---|---|
| 做法 | 从五位弹跳到开放位置 demi-plié 结束 | 通过 relevé 完成，开放位置时膝盖伸直 |
| 共同点 | 都做至二位或四位，双脚从原始重心等距移动 | |
以上每格均摘自本页中文详解原文，未作改写。
Escaping or slipping movement. An échappé is a level opening of both feet from a closed to an open position. There are two kinds of échappés: échappé sauté, which is done with a spring from the fifth position and finishes in a demi-plié in the open position, and échappé sur les pointes, or demi-pointes, which is done with a relevé and has straight knees when in the open position. In each case échappés are done to the second or fourth position, both feet traveling an equal distance from the original center of gravity.
Échappé