芭蕾辞典 · Ballet Glossary

Fouetté à terre en dedans (Ceccehetti method)

地面向内鞭转(切凯蒂体系)

全部词库 · 法语术语 · 中英双语详解

中文详解

意为“地面向内的 fouetté”(fouetté on the ground inward)。自空中第二位置起,脚擦地扫过地面收至 sur le cou-de-pied devant,随即快速经至 sur le cou-de-pied derrière。此动作近似 petit battement sur le cou-de-pied。见 Flic-flac(en dedans)。

English

Fouetté on the ground inward. From the second position in the air, the foot is swept across the floor and brought to sur le cou-de-pied devant, then quickly passed to sur le cou-de-pied derrière. The movement is similar to a petit battement sur le cou-de-pied. See Flic-flac (en dedans).

在辞典里打开(发音 · 配乐 · 示范)→
芭蕾辞典 · 1094 个芭蕾术语,法语原声发音 × 课堂配乐 × 中英双语详解。 · © 2026 balletglossary.com