全部 1094 个芭蕾术语

按首字母排列 · 点任意术语查看法语发音、中文详解与英文释义

A

Abstract ballet抽象芭蕾
Adage慢板 / 控制组合
Adage, Adagio慢板（阿达若）
Ailes de pigeon鸽翅步
Air, en l’在空中
Alignment身体对齐
Allégro快板 / 跳跃组合
Allongé, allongée延长的/伸展的
Angle of the leg in the air空中腿的角度
Aplomb重心稳定
Arabesque阿拉伯迎风燕跃姿态
Arabesque à deux bras双臂阿拉贝斯克
Arabesque à la demi-hauteur半高阿拉贝斯克
Arabesque à la hauteur高位阿拉贝斯克
Arabesque à la lyre竖琴式阿拉贝斯克
Arabesque à terre地面阿拉贝斯克
Arabesque allongée延展阿拉贝斯克
Arabesque allongée à terre地面延展阿拉贝斯克
Arabesque croisée交叉阿拉贝斯克
Arabesque de face正面阿拉贝斯克
Arabesque effacée侧隐阿拉贝斯克
Arabesque en promenade慢转阿拉贝斯克
Arabesque en tournant燕式旋转 / 旋转阿拉贝斯克
Arabesque épaulée交肩阿拉贝斯克
Arabesque étirée拉伸阿拉贝斯克
Arabesque fondue屈膝阿拉贝斯克
Arabesque inclinée倾斜阿拉贝斯克
Arabesque ouverte开放阿拉贝斯克
Arabesque penchée前倾阿拉贝斯克
Arabesque pliée弯曲阿拉贝斯克
Arabesque poussée推进阿拉贝斯克
Arabesque voyagée移动阿拉贝斯克
Arabesque, en阿拉贝斯克姿态
Arqué弓起的
Arrière, en向后
Arrondi, arrondie圆弧形的
Assemblé聚拢跳
Assemblé battu击打聚拢步
Assemblé coupé切聚拢步
Assemblé coupé derrière后切聚拢步
Assemblé coupé devant前切聚拢步
Assemblé de suite连续聚拢步
Assemblé derrière后聚拢步
Assemblé dessous下聚拢步
Assemblé dessus上聚拢步
Assemblé devant前聚拢步
Assemblé élancé摆跃聚拢步
Assemblé en arrière向后聚拢步
Assemblé en avant向前聚拢步
Assemblé en descendant下行聚拢步
Assemblé en remontant or en reculant上行或后退聚拢步
Assemblé en tournant, grand大旋转聚拢步
Assemblé porté移送聚拢步
Assemblé porté et battu移送击打聚拢步
Assemblé soutenu (Cecchetti method)支撑聚拢步（切凯蒂体系）
Assemblé soutenu de face正面支撑聚拢步
Assemblé soutenu en tournant (demi-tours)旋转支撑聚拢步（半圈）
Assemblé soutenu en tournant en dedans向内旋转支撑聚拢步
Assemblé soutenu en tournant en dehors向外旋转支撑聚拢步
Assemblé soutenu sur les pointes足尖支撑聚拢步
Assemblé, double双聚拢步
Assemblé, grand大聚拢步
Assemblé, petit小聚拢步
Attitude阿蒂蒂德姿态（弯腿造型）
Attitude à deux bras双臂阿提丢德
Attitude à terre地面阿提丢德
Attitude croisée derrière后交叉阿提丢德（含各学派差异）
Attitude croisée devant前交叉阿提丢德
Attitude de face正面阿提丢德
Attitude effacée derrière后侧隐阿提丢德（含各学派差异）
Attitude en promenade慢转阿提丢德
Attitude en tournant弯腿姿态转 / 旋转阿提丢德
Attitude épaulée交肩阿提丢德
Attitude grecque希腊式阿提丢德
Attitude ouverte开放阿提丢德
Attitude penchée前倾阿提丢德
Attitude, demi-半阿提丢德
Attitude, en阿提丢德姿态
Autour de la salle绕场
Avant, en向前

B

C

D

E

Écart, grand大劈叉
Écarté分拉/斜角旁拉位
Écarté derrière后分拉位 / 后斜角旁拉位（身体八方位之一）
Écarté derrière (Russian School)后劈叉位（俄罗斯学派）
Écarté devant前分拉位 / 前斜角旁拉位（身体八方位之一）
Écarté devant (Russian School)前劈叉位（俄罗斯学派）
Écarté en l’air空中劈叉位
Échappé打开跳 / 逃逸跳
Échappé battu击打逃逸步
Échappé changé换脚逃逸步
Échappé royale皇家逃逸步
Échappé sans changer不换脚逃逸步
Échappé sauté跳跃逃逸步
Échappé sauté en tournant旋转跳跃逃逸步
Échappé sauté, grand大跳跃逃逸步
Échappé sauté, petit小跳跃逃逸步
Échappé sur les pointes足尖逃逸步
Échappé to second position finishing on on leg逃逸至二位单腿收
Échappé, double双逃逸步
École学派/学校
Effacé敞开位
Effacé derrière后敞开位（身体八方位之一）
Effacé derrière (Russian School)后侧隐位（俄罗斯学派）
Effacé devant前敞开位（身体八方位之一）
Effacé en arrière向后侧隐
Effacé en avant向前侧隐
Effacé, effacée侧隐的
Élan摆跃
Élancé, élancée摆跃的
Élancer摆跃
Élévation跃起
Élévation, pas d’跃起步
Élevé直立立半脚尖
Emboîté嵌步
Emboîté en descendant下行嵌步
Emboîté en reculant后退嵌步
Emboîté en tournant旋转嵌步
Emboîté en tournant en dedans (Cecchetti method)向内旋转嵌步（切凯蒂体系）
Emboîté en tournant en dehors (Cecchetti method)向外旋转嵌步（切凯蒂体系）
Emboîté en tournant sur les pointes足尖旋转嵌步
Emboîté sur les pointes足尖嵌步
Emboîté, grand大嵌步
En在
En Cloche (Balançoire)钟摆式大踢腿（亦称 Balançoire）
En Dedans向内 / 内收
En Dehors向外 / 外开
En Face正面对观众
En Manège环行大圈技巧
Enchaînement动作组合
Enlèvement搬移
Entrechat交叉击腿跳
Entrechat cinq五击交打
Entrechat cinq de volée飞跃五击交打
Entrechat cinq fermé闭合五击交打
Entrechat cinq ouvert开放五击交打
Entrechat cinq ramassé收拢五击交打
Entrechat de volée飞跃交打
Entrechat deux二击交打
Entrechat dix十击交打
Entrechat huit八击交打
Entrechat neuf九击交打
Entrechat quatre四次击腿跳 / 四击交打
Entrechat royale皇家交打
Entrechat sept七击交打
Entrechat six六次击腿跳 / 六击交打
Entrechat six de côté侧向六击交打
Entrechat six de volée飞跃六击交打
Entrechat trois三击交打
Entrée入场
Entrelacé, entrelacée交错的
Enveloppé折叠 / 收回腿
Épaulé埃波莱 / 第四大身体方位（肩位）
Épaulé derrière后肩位（身体八方位之一）
Épaulé derrière (Russian School)后交肩位（俄罗斯学派）
Épaulé devant前肩位（身体八方位之一）
Épaulé, épaulée交肩的
Épaulement肩部定位与躯干扭转
Épaulement croisé交叉交肩
Épaulement effacé侧隐交肩
Équilibre平衡
Étendre伸展
Étendu伸展的
Étoile明星演员
Exercices à la barre把杆练习
Exercices au milieu中间练习
Extended positions of the arms手臂延伸位
Extension延伸/软度
Extension du Dos地面推手后下腰 / 蛇式伸展

F

G

J

P

R

S

T